Expats & scheiden
Een echtscheiding tussen expats kan juridisch ingewikkeld zijn, vooral als de echtgenoten in verschillende landen wonen of verschillende nationaliteiten hebben. De belangrijkste vragen die vaak spelen zijn:
Moet ik de Nederlandse of Turkse nationaliteit hebben om in Nederland te scheiden? Nee, het is niet verplicht om de Nederlandse nationaliteit te hebben om een echtscheiding in Nederland aan te vragen. Het volstaat als een van de partners in Nederland woont of er zijn gewone verblijfplaats heeft.
Welk recht is van toepassing? Dit hangt af van de woonplaats van de echtgenoten en eventuele huwelijkse voorwaarden. Soms is het Nederlands recht van toepassing, soms het Turkse recht. Het Europees Huwelijksvermogensrecht en internationale verdragen kunnen hier ook invloed op hebben.
Waar moet de echtscheiding worden aangevraagd? Over het algemeen kan de echtscheidingsprocedure worden gestart in het land waar een van de echtgenoten woont. Als beide partijen in Nederland wonen, is de Nederlandse rechter bevoegd. Als een van de partners in Turkije woont, kan het ingewikkelder worden en moet bepaald worden welke rechtbank bevoegd is.
Wordt een Nederlandse echtscheiding in Turkije erkend? Ja, maar dit gebeurt niet automatisch. In Turkije moet een Nederlandse echtscheidingsuitspraak worden erkend via een aparte juridische procedure (tenfiz davası). Dit is een belangrijk punt om rekening mee te houden bij internationale scheidingen. Dit kan onder bepaalde voorwaarden ook via het Turkse consulaat, zonder dat er een procedure in Turkije gestart hoeft te worden. Hier zijn echter strikte voorwaarden aan verbonden.
Ik begeleid mijn cliënten stap voor stap door het proces, zorg ervoor dat alle juridische aspecten helder zijn en voorkom problemen met erkenning en uitvoering in beide landen.
Uluslararası Boşanma Hukuku
Türk gurbetçilerin boşanma süreçleri, eşlerin farklı ülkelerde yaşaması veya farklı vatandaşlıklara sahip olması nedeniyle hukuki açıdan karmaşık olabilir. En sık karşılaşılan sorular şunlardır:
Hollanda’da boşanmak için Hollanda veya Türk vatandaşı olmak gerekli mi? Hayır, Hollanda’da boşanmak için Hollanda vatandaşlığı zorunlu değildir. Eşlerden birinin Hollanda’da ikamet etmesi veya burada daimi ikametgahının bulunması yeterlidir.
Hangi hukuk geçerlidir? Bu, eşlerin ikamet yerine ve evlilikte geçerli olan mal rejimine bağlıdır. Bazı durumlarda Hollanda hukuku uygulanırken, bazı durumlarda Türk hukuku geçerli olabilir. Avrupa Evlilik Mal Rejimi Yönetmeliği ve uluslararası anlaşmalar da belirleyici olabilir.
Boşanma davası nerede açılmalı? Genellikle eşlerden birinin yaşadığı ülkede boşanma davası açılabilir. Eğer her iki eş de Hollanda’da yaşıyorsa, Hollanda mahkemeleri yetkilidir. Ancak eşlerden biri Türkiye’de yaşıyorsa, hangi mahkemenin yetkili olduğu detaylı olarak incelenmelidir.
Hollanda’daki boşanma Türkiye’de tanınır mı? Evet, ancak bu otomatik olarak gerçekleşmez. Türkiye’de Hollanda’daki boşanma kararının tanınması için ayrı bir dava (tenfiz davası) açılması gerekir. Uluslararası boşanmalarda bu sürecin dikkatlice takip edilmesi önemlidir. Belirli koşullar altında, Türkiye'de bir prosedür başlatmaya gerek kalmadan, bu işlem Türk konsolosluğu aracılığıyla da gerçekleştirilebilir. Ancak, bunun için katı şartlar bulunmaktadır.
Müvekkillerime tüm süreç boyunca rehberlik ediyor, her iki ülkede de haklarının korunmasını sağlıyorum ve olası hukuki sorunların önüne geçiyorum.